La pédagogie, c'est pas donné à tout le monde. Même les gens qui sont professeur de métier en manque parfois cruellement. Alors des auteurs amateurs comme nous, tu penses.
D'ailleurs, ta citation n'est pas du tout en contradiction avec ce que j'ai dit. Quelqu'un peut être devenu tellement expert qu'expliquer les choses de bases à un débutant peut se révéler très compliqué. S'il fallait expliquer à quelqu'un comment faire du vélo, ça ressemblerait probablement à "Bah, tu montes dessus, tu pédales, et voilà.", sauf que pour quelqu'un qui monte pour la première fois sur un vélo, ce genre d'explication ne passe pas. J'ai retrouvé la même situation en maths cette année, quand le prof considérait que les transformées en $Z$ sont triviales, alors que non.