- NuX,
Salut!
J’effectue actuellement un travail juridique écrit. Je suis débutant et c’est mon premier travail à rendre. Lors de mes recherches, je me suis aperçu qu’au premier coup d’œil, il semblait qu’il y avait énormément de commentaires que ce soit en français ou en allemand (oui je suis Suisse alors l’allemand c’est la base ). Par contre une fois consultés, ces commentaires ont toujours les mêmes idées. En soi c’est normal parce qu’ils traduisent l’état actuel de la perception juridique, mais je me suis surpris à lire les mêmes phrases dans plusieurs livres. Comme si on était dans un immense vase clos qui ne répète depuis des générations les mêmes considérations.
Du coup, je me demandais si cette impression de répétition était un biais de ma part ou si ça arrive aussi à d’autres? Est-ce qu’il y a aussi cette impression dans d’autres pays?